Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weiter·kommen

[ˈvaɪ̯tɐˌkɔmən]
По слогам wei|ter|kom|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas weiterkommen D— z czymś da się dalej iść/przejść
„Ich komme mit dieser Aufgabe nicht weiter."
weiterkommen A— posuwać się naprzód
„Er will im Leben endlich weiterkommen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
weiterkommen
Präteritum
kam weiter
Partizip II
ist weitergekommen
§Значения
robić postępy
Einen Fortschritt machen oder bei einer Aufgabe oder einem Projekt vorankommen.
Czynić postępy lub posuwać się naprzód w wykonywaniu zadania lub projektu.
нейтральное
  1. Wir sind mit der Arbeit endlich weitergekommen.
    — W końcu udało nam się ruszyć z pracą.
  2. Ich möchte in diesem Projekt schneller weiterkommen.
    — Chcę w tym projekcie szybciej robić postępy.
Синонимы
fortschreiten·gelingen
Антонимы
steckenbleiben
rozwijać się, robić postępy
Sich in einer sozialen Gruppe oder Karriere gut zurechtfinden oder Erfolg haben.
Dobrze odnajdywać się w danej grupie społecznej lub karierze, osiągać sukcesy.
нейтральное
  1. Er ist in seiner Firma sehr gut weitergekommen.
    — W swojej firmie bardzo dobrze sobie radził.
  2. Wer will in dieser Gesellschaft weiterkommen?
    — Kto chce odnieść sukces w tym społeczeństwie?
Синонимы
vorankommen
iść dalej, kontynuować
Einen Weg oder eine Strecke physisch fortsetzen.
Fizycznie kontynuować drogę lub odcinek.
нейтральное
  1. Nach der Pause sind wir sofort weitergekommen.
    — Po przerwie od razu kontynuowaliśmy.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich komme weiter
du kommst weiter
er/sie/es kommt weiter
wir kommen weiter
ihr kommt weiter
sie/Sie kommen weiter
Präteritum претеритум
ich kam weiter
du kamst weiter
er/sie/es kam weiter
wir kamen weiter
ihr kamt weiter
sie/Sie kamen weiter
Imperativ императив
—
komm(e) (du) weiter
—
kommen wir weiter
kommt (ihr) weiter
kommen Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich komme weiter
du kommest weiter
er/sie/es komme weiter
wir kommen weiter
ihr kommet weiter
sie/Sie kommen weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich käme weiter
du kämest weiter
er/sie/es käme weiter
wir kämen weiter
ihr kämet weiter
sie/Sie kämen weiter
Partizip партицип
weiterkommend Präsens
weitergekommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
weiterkommen
weiterzukommen
§Идиомы
§Однокоренные
kommen
przyjść
dieAnkunft
przybycie, dotarcie
ankommen
przybyć
dieZusammenkunft
spotkanie, zgromadzenie
§Связанные слова
entwickeln·erreichen·bewältigen

Сообщить об ошибке