weiter·lesen

[ˈvaɪ̯tɐˌleːzn̩]

По слогам wei|ter|le|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas weiterlesen A— coś po prostu dalej przeczytać

„Er möchte das Buch einfach weiterlesen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

Präteritum

las weiter

Partizip II

hat weitergelesen

§Значения

kontynuować czytanie

Mit dem Lesen eines Textes fortfahren, nachdem man eine Pause gemacht hat oder unterbrochen wurde.

Kontynuowanie czytania tekstu po zrobieniu przerwy lub po przerwaniu.

нейтральное

Nach dem Kaffee möchte ich weiterlesen.

— Po kawie chcę dalej czytać.
Er hat das Buch gestern Abend weitergelesen.

— Wczoraj wieczorem dalej czytał tę książkę.

czytać dalej

Einen Text oder eine Serie von Texten kontinuierlich weiterverfolgen.

Ciągłe i nieprzerwane śledzenie tekstu lub serii tekstów.

нейтральное

Wenn du die Geschichte magst, wirst du weiterlesen wollen.

— Jeśli podoba ci się ta historia, będziesz chciał czytać dalej.
Wir haben die Nachrichten einfach weitergelesen.

— Po prostu czytaliśmy dalej te wiadomości.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lese	weiter
du	liest	weiter
er/sie/es	liest	weiter
wir	lesen	weiter
ihr	lest	weiter
sie/Sie	lesen	weiter

Präteritum претеритум

ich	las	weiter
du	last	weiter
er/sie/es	las	weiter
wir	lasen	weiter
ihr	last	weiter
sie/Sie	lasen	weiter

Imperativ императив

—
lies	(du)	weiter
—
lesen	wir	weiter
lest	(ihr)	weiter
lesen	Sie	weiter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lese	weiter
du	lesest	weiter
er/sie/es	lese	weiter
wir	lesen	weiter
ihr	leset	weiter
sie/Sie	lesen	weiter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	läse	weiter
du	läsest	weiter
er/sie/es	läse	weiter
wir	läsen	weiter
ihr	läset	weiter
sie/Sie	läsen	weiter

Partizip партицип

weiterlesend	Präsens
weitergelesen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterzulesen

§Однокоренные

§Связанные слова

studieren·durchsehen·erfassen