Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weiter·tanzen

[ˈvaɪ̯tɐˌtantsn̩]
По слогам wei|ter|tan|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
weitertanzen N— devam etmek için dans etmek
„Sie wollten die ganze Nacht weitertanzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
weitertanzen
Präteritum
tanzte weiter
Partizip II
hat weitergetanzt
§Значения
dans etmeye devam etmek
Nach einer Unterbrechung oder trotz eines Hindernisses mit dem Tanzen fortfahren.
Bir ara verildikten sonra veya bir engel olmasına rağmen dansa devam etmek.
нейтральное
  1. Die Musik stoppte kurz, aber sie tanzten einfach weiter.
    — Müzik bir anlığına durdu, ancak onlar dans etmeye devam ettiler.
  2. Wir haben die ganze Nacht weitergetanzt.
    — Bütün gece boyunca dans etmeye devam ettik.
Синонимы
dans etmeye devam etmek
Metaphorisch: Mit einer Aktivität oder einem Lebensabschnitt trotz Schwierigkeiten fortfahren.
Mecazi anlamda: Zorluklara rağmen bir faaliyete veya yaşam dönemine devam etmek.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Trotz der Trauer muss das Leben weitertanzen.
    — Üzüntüye rağmen hayat dans etmeye devam etmelidir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tanze weiter
du tanzt weiter
er/sie/es tanzt weiter
wir tanzen weiter
ihr tanzt weiter
sie/Sie tanzen weiter
Präteritum претеритум
ich tanzte weiter
du tanztest weiter
er/sie/es tanzte weiter
wir tanzten weiter
ihr tanztet weiter
sie/Sie tanzten weiter
Imperativ императив
tanz(e) (du) weiter
tanzen wir weiter
tanzt (ihr) weiter
tanzen Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tanze weiter
du tanzest weiter
er/sie/es tanze weiter
wir tanzen weiter
ihr tanzet weiter
sie/Sie tanzen weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tanzte weiter
du tanztest weiter
er/sie/es tanzte weiter
wir tanzten weiter
ihr tanztet weiter
sie/Sie tanzten weiter
Partizip партицип
weitertanzend Präsens
weitergetanzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
weitertanzen
weiterzutanzen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке