Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

weiter·tastenweitertasten

[ˈvaɪ̯tɐˌtasn̩]
По слогам wei|ter|tas|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich mit etwas weiterertasten D— продолжать нащупывать что-либо
„Er tastete sich mit den Fingern weiter durch die Dunkelheit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
weitertasten
Präteritum
tastete weiter
Partizip II
hat weitergetastet
§Значения
продолжать прощупывать путь
Sich durch vorsichtiges Ertasten oder Fühlen weiter vorwärtsbewegen.
Продолжать двигаться вперед, используя осязание.
нейтральное
  1. Im Dunkeln tastete er sich vorsichtig weiter.
    — В темноте он осторожно продолжал прощупывать путь.
  2. Sie hat sich durch den dichten Nebel weitergetastet.
    — Она продолжала прощупывать дорогу сквозь густой туман.
  3. Im dunklen Keller tastete er sich mit den Händen an der Wand weiter.
    — В тёмном подвале он продолжал прощупывать путь руками вдоль стены.
Синонимы
постепенно приближаться (к решению)
In einem übertragenen Sinne: Sich schrittweise und vorsichtig an ein komplexes Problem oder Thema herantasten.
Постепенно и осторожно подходить к пониманию чего-либо.
возвышенное
☞ Переносное значение.
  1. Der Forscher tastete sich an die Lösung weiter.
    — Исследователь постепенно приближался к решению.
  2. Wir haben uns in der Debatte weitergetastet.
    — В ходе дебатов мы постепенно продвигались вперед.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich taste weiter
du tastest weiter
er/sie/es tastet weiter
wir tasten weiter
ihr tastet weiter
sie/Sie tasten weiter
Präteritum претеритум
ich tastete weiter
du tastetest weiter
er/sie/es tastete weiter
wir tasteten weiter
ihr tastetet weiter
sie/Sie tasteten weiter
Imperativ императив
taste (du) weiter
tasten wir weiter
tastet (ihr) weiter
tasten Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich taste weiter
du tastest weiter
er/sie/es taste weiter
wir tasten weiter
ihr tastet weiter
sie/Sie tasten weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tastete weiter
du tastetest weiter
er/sie/es tastete weiter
wir tasteten weiter
ihr tastetet weiter
sie/Sie tasteten weiter
Partizip партицип
weitertastend Präsens
weitergetastet Perfekt
Infinitiv инфинитив
weitertasten
weiterzutasten
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке