quien no trabaja, no come
Ein Sprichwort, das besagt, dass man keinen Anspruch auf Nahrung oder Versorgung hat, wenn man nicht arbeitet.
Un proverbio que indica que no se tiene derecho a alimento ni a sustento si no se trabaja.
-
In der strengen Familie galt: „Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen“.— En esa familia estricta regía la norma: «Quien no trabaja, no debe comer».