Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

widerklagen

[ˈviːdɐˌklaːɡn̩]

По слогам wi|der|kla|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

gegen jdn. widerklagen A— to file a counterclaim against someone

„Die Anklage wurde gegen den Angeklagten widergeklagt."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

widerklagen

Präteritum

widerklagte

Partizip II

hat widerklagt

§Значения

to counterclaim

Gegen eine bereits erhobene Klage rechtlich erwidern.

To file a counterclaim in response to an existing lawsuit.

нейтральное

Die Beklagte widerklagte sofort.

— The defendant immediately counterclaimed.
Der Anwalt wird gegen die Vorwürfe sofort widerklagen.

— The lawyer will immediately counterclaim against the allegations.

Синонимы

gegenklagen·widerklagen

to object, to counter

Einen Widerspruch oder Einspruch gegen eine Behauptung äußern.

To voice an objection or counter an assertion.

возвышенное

Sie widerklagte gegen die Anschuldigung.

— She countered the accusation.
Der Zeuge widerklagte heftig.

— The witness objected vehemently.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	widerklage
du	widerklagst
er/sie/es	widerklagt
wir	widerklagen
ihr	widerklagt
sie/Sie	widerklagen

Präteritum претеритум

ich	widerklagte
du	widerklagtest
er/sie/es	widerklagte
wir	widerklagten
ihr	widerklagtet
sie/Sie	widerklagten

Imperativ императив

—
widerklage	(du)
—
widerklagen	wir
widerklagt	(ihr)
widerklagen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	widerklage
du	widerklagest
er/sie/es	widerklage
wir	widerklagen
ihr	widerklaget
sie/Sie	widerklagen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	widerklagte
du	widerklagtest
er/sie/es	widerklagte
wir	widerklagten
ihr	widerklagtet
sie/Sie	widerklagten

Partizip партицип

widerklagend	Präsens
widerklagt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

widerklagen

zu widerklagen

§Однокоренные

§Связанные слова

verklagen·anklagen·derRechtsstreit