widerlegen

[ˈviːdɐˌleːɡn̩]

По слогам wi|der|le|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas widerlegen A— bir şeyi çürütmek

„Der Wissenschaftler konnte die Theorie widerlegen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

widerlegen

Präteritum

widerlegte

Partizip II

hat widerlegt

§Значения

çürütmek

Die Richtigkeit einer Behauptung oder Theorie durch Gegenargumente oder Beweise als falsch erweisen.

Bir iddianın veya teorinin doğruluğunu, karşı argümanlar veya kanıtlar yoluyla yanlış olduğunu göstermek.

нейтральное

Der Wissenschaftler konnte die alte Theorie widerlegen.

— Bilim insanı, eski teoriyi çürütebildi.
Neue Daten haben die Hypothese widerlegt.

— Yeni veriler, bu hipotezi çürütmüştür.

Синонимы

dementieren·entkräften·widerrufen

çürütmek, reddetmek

Einen Vorwurf oder eine Anschuldigung entkräften oder als unbegründet darstellen.

Bir eleştiriyi veya suçlamayı geçersiz kılmak ya da asılsız göstermek.

нейтральное

Er hat alle Vorwürfe gegen sich widerlegt.

— Tüm suçlamaları reddetti.
Die Anwältin widerlegt die Anschuldigung der Klägerin.

— Avukat, davacının iddiasını çürütüyor.

Антонимы

bestätigen·belegen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	widerlege
du	widerlegst
er/sie/es	widerlegt
wir	widerlegen
ihr	widerlegt
sie/Sie	widerlegen

Präteritum претеритум

ich	widerlegte
du	widerlegtest
er/sie/es	widerlegte
wir	widerlegten
ihr	widerlegtet
sie/Sie	widerlegten

Imperativ императив

—
widerlege	(du)
—
widerlegen	wir
widerlegt	(ihr)
widerlegen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	widerlege
du	widerlegest
er/sie/es	widerlege
wir	widerlegen
ihr	widerleget
sie/Sie	widerlegen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	widerlegte
du	widerlegtest
er/sie/es	widerlegte
wir	widerlegten
ihr	widerlegtet
sie/Sie	widerlegten

Partizip партицип

widerlegend	Präsens
widerlegt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

widerlegen

§Однокоренные

widerstreiten

aykırı gelmek, çelişmek

§Связанные слова

beweisen·argumentieren·kontrovers