Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wieder·haben

[ˈviːdɐˌhaːbn̩]

По слогам wie|der|ha|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) wiederhaben A— снова иметь что-либо (вернуть себе)

„Ich möchte mein Buch endlich wiederhaben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

wiederhaben

Präteritum

hatte wieder

Partizip II

hat wiedergehabt

§Значения

вернуть себе, снова получить

Etwas, das man verloren oder weggegeben hat, zurückerhalten.

Получить что-то обратно, что было утрачено.

нейтральное

Ich habe meinen alten Schlüssel endlich wiederhaben können.

— Мне наконец удалось вернуть свой старый ключ.
Hast du dein Geld schon wiederhaben?

— Ты уже получил свои деньги обратно?

Синонимы

zurückerhalten·zurückbekommen

Антонимы

verlieren·abgeben

вновь обрести, восстановить

Einen Zustand oder eine Eigenschaft, die man früher besaß, erneut erreichen.

Снова достичь прежнего состояния или качества.

возвышенное

☞ Часто используется в возвышенном стиле.

Er hat seine alte Kraft wiederhaben.

— Он вновь обрел свою прежнюю силу.
Sie hofft, ihr Vertrauen wiederzuhaben.

— Она надеется восстановить свое доверие.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	habe	wieder
du	hast	wieder
er/sie/es	hat	wieder
wir	haben	wieder
ihr	habt	wieder
sie/Sie	haben	wieder

Präteritum претеритум

ich	hatte	wieder
du	hattest	wieder
er/sie/es	hatte	wieder
wir	hatten	wieder
ihr	hattet	wieder
sie/Sie	hatten	wieder

Imperativ императив

—
hab(e)	(du)	wieder
—
haben	wir	wieder
habt	(ihr)	wieder
haben	Sie	wieder

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	habe	wieder
du	habest	wieder
er/sie/es	habe	wieder
wir	haben	wieder
ihr	habet	wieder
sie/Sie	haben	wieder

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hätte	wieder
du	hättest	wieder
er/sie/es	hätte	wieder
wir	hätten	wieder
ihr	hättet	wieder
sie/Sie	hätten	wieder

Partizip партицип

wiederhabend	Präsens
wiedergehabt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wiederhaben

wiederzuhaben

§Однокоренные

§Связанные слова

erhalten·zurückgeben·besitzen