Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

winden

[ˈvɪndn̩]
По слогам win|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich winden A— to wind, to twist
„Die Schlange windet sich durch das Gras."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
winden
Präteritum
wand
Partizip II
hat gewunden
§Значения
to wind, to coil
Etwas durch Drehbewegungen um einen Kern oder eine Achse wickeln.
To wrap something around a core or axis.
нейтральное
  1. Die Spinne windet ihr Netz um den Ast.
    — The spider winds its web around the branch.
  2. Er hat das Seil fest um den Pfosten gewunden.
    — He wound the rope tightly around the post.
Синонимы
sich winden·drehen·schlängeln
to wind, to meander
Sich in Schlangenlinien oder Kurven bewegen.
To move in a twisting or curving path.
нейтральное
  1. Der Fluss windet sich durch das Tal.
    — The river winds through the valley.
  2. Die Straße windet sich den Berg hinauf.
    — The road winds up the mountain.
Синонимы
aufwickeln
Антонимы
entrollen
to wring, to twist
Etwas mit Kraft oder Mühe drehen oder bewegen.
To twist or turn with force.
возвышенное
  1. Sie windet das nasse Tuch aus.
    — She wrings out the wet cloth.
to wriggle, to equivocate
Sich durch geschickte, aber unaufrichtige Worte aus einer Situation retten.
To try to avoid a direct answer through clever speech.
возвышенное
  1. Er windet sich vor den Fragen des Journalisten.
    — He wriggles out of the journalist's questions.
  2. Sie hat sich mit Ausflüchten gewunden.
    — She equivocated using excuses.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich winde
du windest
er/sie/es windet
wir winden
ihr windet
sie/Sie winden
Präteritum претеритум
ich wand
du wandest
er/sie/es wand
wir wanden
ihr wandet
sie/Sie wanden
Imperativ императив
—
winde (du)
—
winden wir
windet (ihr)
winden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich winde
du windest
er/sie/es winde
wir winden
ihr windet
sie/Sie winden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wände
du wändest
er/sie/es wände
wir wänden
ihr wändet
sie/Sie wänden
Partizip партицип
windend Präsens
gewunden Perfekt
Infinitiv инфинитив
winden
zu winden
§Идиомы
§Сложные слова
Windung
winding, coil
Windel
nappy/diaper
Windrad
wind turbine
§Связанные слова
drehen·biegen·verdrillen

Сообщить об ошибке