Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

zeitbewusst

[ˈtsaɪ̯tbəˌvʊst]

По слогам zeit|be|wusst

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zeitbewusst

Komparativ

zeitbewusster

Superlativ

am zeitbewusstesten

§Значения

современный, учитывающий дух времени

Das Bewusstsein für die aktuelle Zeit, Trends oder den Zeitgeist besitzend.

Ориентированный на современные тенденции и дух времени.

нейтральное

Das ist ein sehr zeitbewusstes Design.

— Это очень современный дизайн.
Die neue Kollektion wirkt äußerst zeitbewusst.

— Новая коллекция выглядит крайне соответствующей духу времени.

Синонимы

Антонимы

чувствительный к времени, осознающий время

Sich der Bedeutung oder des Verlaufs von Zeit sehr bewusst sein.

Обладающий острым восприятием течения времени.

нейтральное

Er agiert als ein sehr zeitbewusster Planer.

— Он действует как очень чуткий к времени планировщик.
Wir müssen zeitbewusst handeln.

— Мы должны действовать осознавая время.

§Однокоренные

§Связанные слова