Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerdeppern

[t͡sɛɐ̯ˈdɛpɐn]
По слогам zer|de|pper|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zerdeppern A— to smash something into pieces
„Er hat die teure Vase zerdeppert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerdeppern
Präteritum
zerdepperte
Partizip II
hat zerdeppert
§Значения
to smash into pieces
Etwas in viele kleine Teile oder Scherben zerbrechen.
To break something into many small pieces or shards.
разговорное DE·S A
  1. Das Kind hat die Vase zerdeppert.
    — The child smashed the vase into pieces.
  2. Pass auf, dass du das Glas nicht zerdepperst!
    — Be careful not to smash the glass!
Синонимы
zerbrechen·zertrümmern·zerschlagen
to wreck, to ruin
Etwas (meist metaphorisch) völlig ruinieren oder zerstören.
To completely destroy or ruin something (plans, career).
разговорное
  1. Sein Fehlverhalten hat seine Karriere zerdeppert.
    — His misconduct wrecked his career.
  2. Wir haben unsere Pläne für den Urlaub zerdeppert.
    — We ruined our holiday plans.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerdeppere
du zerdepperst
er/sie/es zerdeppert
wir zerdeppern
ihr zerdeppert
sie/Sie zerdeppern
Präteritum претеритум
ich zerdepperte
du zerdeppertest
er/sie/es zerdepperte
wir zerdepperten
ihr zerdeppertet
sie/Sie zerdepperten
Imperativ императив
—
zerdeppere (du)
—
zerdeppern wir
zerdeppert (ihr)
zerdeppern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerdeppere
du zerdepperest
er/sie/es zerdeppere
wir zerdeppern
ihr zerdepperet
sie/Sie zerdeppern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerdepperte
du zerdeppertest
er/sie/es zerdepperte
wir zerdepperten
ihr zerdeppertet
sie/Sie zerdepperten
Partizip партицип
zerdeppernd Präsens
zerdeppert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerdeppern
zu zerdeppern
§Однокоренные
derDepp
fool
deppert
stupid
§Связанные слова
zerstören·kaputtmachen·zerreißen

Сообщить об ошибке