Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zerhäckseln

[t͡sɛɐ̯ˈhɛksl̩n]

По слогам zer|häck|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zerhäckseln A— измельчать что-либо (в мелкую крошку)

„Der Gärtner zerhäckselt das Laub."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerhäckseln

Präteritum

zerhäckselte

Partizip II

hat zerhäckselt

§Значения

измельчать, рубить на мелкие части

Etwas in sehr kleine, ungleichmäßige Stücke schneiden oder zerkleinern.

Разрезать что-либо на очень мелкие кусочки.

нейтральное

Der Koch zerhäckselt die Kräuter für die Suppe.

— Повар измельчает травы для супа.
Sie hat das Gemüse fein zerhäckselt.

— Она мелко нарезала овощи.

Синонимы

zerkleinern·häckseln·mahlten

разгромить, развалить на части

Etwas (oft metaphorisch) in kleine Teile zerlegen oder vernichten.

Разрушать что-либо (переносное значение).

разговорное

Die neue Reform zerhäckselte die alten Strukturen des Unternehmens.

— Новая реформа развалила старые структуры компании.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerhäcksele
du	zerhäckselst
er/sie/es	zerhäckselt
wir	zerhäckseln
ihr	zerhäckselt
sie/Sie	zerhäckseln

Präteritum претеритум

ich	zerhäckselte
du	zerhäckseltest
er/sie/es	zerhäckselte
wir	zerhäckselten
ihr	zerhäckseltet
sie/Sie	zerhäckselten

Imperativ императив

—
zerhäcksele	(du)
—
zerhäckseln	wir
zerhäckselt	(ihr)
zerhäckseln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerhäcksele
du	zerhäckselest
er/sie/es	zerhäcksele
wir	zerhäckseln
ihr	zerhäckselet
sie/Sie	zerhäckseln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zerhäckselte
du	zerhäckseltest
er/sie/es	zerhäckselte
wir	zerhäckselten
ihr	zerhäckseltet
sie/Sie	zerhäckselten

Partizip партицип

zerhäckselnd	Präsens
zerhäckselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerhäckseln

zu zerhäckseln

§Сложные слова

Zerhäckseler

измельчитель

Häckselgut

измельченный материал

§Однокоренные

Häckselgut

измельченный материал

§Связанные слова

schreddern·zermahlen·zerteilen