zerknacken

[t͡sɛɐ̯ˈknakn̩]

По слогам zer|knack|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zerknacken A— разбивать/раскалывать что-либо

„Er zerknackte die Walnuss mit einem Hammer."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerknacken

Präteritum

zerknackte

Partizip II

hat zerknackt

§Значения

раздробить, разломать

Etwas mit Kraft oder Gewalt in kleine Stücke zerbrechen oder zerschmettern.

Разбить что-либо на мелкие части с помощью силы.

разговорное

Er hat die trockenen Äste einfach zerknackt.

— Он просто разломал сухие ветки.
Die Schale wurde mit einem Schlag zerknackt.

— Оболочка была раздроблена одним ударом.

Синонимы

zerbrechen·zerschmettern·knacken

разгрызть (задачу), раскусить

Eine schwierige Aufgabe oder ein komplexes Problem mit großem Aufwand lösen.

Успешно справиться со сложной задачей или загадкой.

разговорное

☞ Переносное значение в контексте преодоления проблем.

Wir haben das Rätsel endlich zerknackt.

— Мы наконец-то разгадали эту загадку.
Hast du die schwierige Matheaufgabe zerknackt?

— Ты раскусил ту сложную задачу по математике?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerknacke
du	zerknackst
er/sie/es	zerknackt
wir	zerknacken
ihr	zerknackt
sie/Sie	zerknacken

Präteritum претеритум

ich	zerknackte
du	zerknacktest
er/sie/es	zerknackte
wir	zerknackten
ihr	zerknacktet
sie/Sie	zerknackten

Imperativ императив

—
zerknack(e)	(du)
—
zerknacken	wir
zerknackt	(ihr)
zerknacken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerknacke
du	zerknackest
er/sie/es	zerknacke
wir	zerknacken
ihr	zerknacket
sie/Sie	zerknacken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zerknackte
du	zerknacktet
er/sie/es	zerknackte
wir	zerknackten
ihr	zerknacktet
sie/Sie	zerknackten

Partizip партицип

zerknackend	Präsens
zerknackt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerknacken

zu zerknacken

§Однокоренные

§Связанные слова

zerreißen·zerstören·spalten