Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zersprengen

[t͡sɛɐ̯ˈʃpʁɛŋən]
По слогам zer|spreng|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) zersprengen A— взорвать что-либо (разрушить)
„Die Bombe zersprengte das Gebäude."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zersprengen
Präteritum
zersprengte
Partizip II
hat zersprengt
§Значения
разнести в клочья, взорвать
Etwas durch eine Explosion in viele Teile zerreißen oder sprengen.
Разрушить что-либо с помощью взрыва.
нейтральное
  1. Die Granate hat die Brücke zersprengt.
    — Граната разнесла мост в клочья.
  2. Der Sprengstoff hat das Gebäude komplett zersprengt.
    — Взрывчатка полностью разнесла здание.
Синонимы
sprengen·zerreißen·zerstören
разрушить, сокрушить (систему)
Eine Ordnung, ein System oder eine Struktur gewaltsam oder radikal auflösen.
Радикально разрушить устоявшуюся структуру или порядок.
возвышенное терминологическое
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения социальных или политических структур.
  1. Neue Ideen zersprengen oft alte Traditionen.
    — Новые идеи часто разрушают старые традиции.
  2. Die Revolution hat das alte System zersprengt.
    — Революция разрушила старую систему.
Антонимы
zusammenfügen·erbauen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerspreng
du zersprengst
er/sie/es zersprengt
wir zersprengen
ihr zersprengt
sie/Sie zersprengen
Präteritum претеритум
ich zersprengte
du zersprengtest
er/sie/es zersprengte
wir zersprengten
ihr zersprengtet
sie/Sie zersprengten
Imperativ императив
—
zerspreng (du)
—
zersprengen wir
zersprengt (ihr)
zersprengen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerspreng
du zersprengest
er/sie/es zersprengest
wir zersprengen
ihr zersprenget
sie/Sie zersprengen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zersprengte
du zersprengtest
er/sie/es zersprengte
wir zersprengten
ihr zersprengtet
sie/Sie zersprengten
Partizip партицип
zersprengend Präsens
zersprengt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zersprengen
zu zersprengen
§Идиомы
  • den Rahmen zersprengen
    — выходить за рамки
§Связанные слова
explodieren·detonieren·zerplatzen

Сообщить об ошибке