Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ziepen

[ˈtsiːpən]
По слогам zie|pen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
an etwas (Dativ) ziehen D— bir şeye çekmek
„Er ziept an dem losen Faden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ziepen
Präteritum
ziepte
Partizip II
hat geziept
§Значения
çekmek, sıçramak
Etwas mit Kraft oder Widerstand wegziehen oder zerren.
Bir şeyi kuvvet kullanarak veya dirençle çekmek ya da sürüklemek.
разговорное
  1. Er ziept an der alten Tür, aber sie geht nicht auf.
    — Eski kapıya çekiyor ama açılmıyor.
  2. Sie hat kräftig am Seil geziept.
    — İpin ucundan güçlüce çekti.
Синонимы
çekiştirmek, oynatmak
An etwas ziehen, oft unvorsichtig oder nervös.
Bir şeye çekmek; genellikle dikkatsizce veya gergin bir şekilde.
разговорное
  1. Das Kind ziept nervös an seinem Ärmel.
    — Çocuk, gergin bir şekilde kollarından çekiştiriyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ziepe
du ziepst
er/sie/es ziept
wir ziepen
ihr ziept
sie/Sie ziepen
Präteritum претеритум
ich ziepte
du zieptest
er/sie/es ziepte
wir ziepten
ihr zieptet
sie/Sie ziepten
Imperativ императив
ziep (du)
ziepen wir
ziept (ihr)
ziepen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ziepe
du ziepest
er/sie/es ziepe
wir ziepen
ihr ziepet
sie/Sie ziepen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ziepte
du zieptest
er/sie/es ziepte
wir ziepten
ihr zieptet
sie/Sie ziepten
Partizip партицип
ziepend Präsens
geziept Perfekt
Infinitiv инфинитив
ziepen
zu ziepen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке