Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zockeln

[ˈt͡sɔkəln]
По слогам zock|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
zockeln N— медленно и неспешно ехать/идти
„Er zockelt gemütlich durch die Straßen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zockeln
Präteritum
zockelte
Partizip II
hat gezockelt
§Значения
медленно катиться/брести
Langsam, gemütlich oder etwas ziellos vor sich hin fahren oder gehen.
Медленно и без особой спешки передвигаться (на транспорте или пешком).
разговорное
  1. Wir sind den ganzen Nachmittag gemütlich durch die Stadt gezockelt.
    — Мы весь день медленно прогуливались по городу.
  2. Das alte Auto zockelt die Landstraße entlang.
    — Старая машина медленно катится по проселочной дороге.
плестись, тащиться
Sich in einem sehr langsamen, fast schon schleppenden Tempo bewegen.
Двигаться крайне медленно, почти не продвигаясь вперед.
разговорное
  1. Warum zockelst du so langsam?
    — Почему ты так плетешься?
  2. Er ist gestern sehr spät nach Hause gezockelt.
    — Вчера он очень поздно дотащился до дома.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zockle
du zockelst
er/sie/es zockelt
wir zockeln
ihr zockelt
sie/Sie zockeln
Präteritum претеритум
ich zockelte
du zockeltest
er/sie/es zockelte
wir zockelten
ihr zockeltet
sie/Sie zockelten
Imperativ императив
zockle (du)
zockeln wir
zockelt (ihr)
zockeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zockle
du zockelst
er/sie/es zockle
wir zockeln
ihr zockelt
sie/Sie zockeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zockelte
du zockeltest
er/sie/es zockelte
wir zockelten
ihr zockeltet
sie/Sie zockelten
Partizip партицип
zockelnd Präsens
gezockelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zockeln
zu zockeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке