to beg persistently, to wheedle
Auf eine sehr beharrliche, oft lästige oder unangenehme Art um etwas (meist Geld oder Essen) bitten.
To ask for something in a persistent and often annoying way.
☞ Often used with a derogatory connotation.
-
Er bettelt die ganze Zeit bei seinen Freunden nach Geld zu.— He is constantly wheedling money from his friends.
-
Die Kinder haben sich um Süßigkeiten zubettelt.— The children wheedled some sweets out of them.