empalagoso, excesivamente dulce
Übermäßig lieblich, sentimental oder kitschig in der Ausdrucksweise oder Handlung.
Excesivamente dulce, sentimental o cursi en la forma de expresarse o en las acciones.
нейтральное
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
-
Der Film war mir viel zu zuckersüß.
-
Sie schrieben sich zuckersüße Liebesbriefe.