Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zu·kaufen

[ˈtsuːˌkaʊfn̩]

По слогам zu|kau|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) zukaufen A— докупать что-либо

„Wir müssen uns neue Möbel zukaufen."

jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) zukaufen D— докупать кому-либо что-либо

„Er kaufte seinem Sohn ein neues Fahrrad zu."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zukaufen

Präteritum

kaufte zu

Partizip II

hat zugekauft

§Значения

докупать

Zusätzlich zu dem bereits vorhandenen Bestand etwas kaufen.

Покупать что-либо в дополнение к уже имеющемуся.

нейтральное

Wir müssen für die Party noch Getränke zukaufen.

— Нам нужно докупить напитков для вечеринки.
Er hat sich im letzten Monat neue Bücher zugekauft.

— В прошлом месяце он докупил себе новые книги.

Синонимы

ergänzen·hinzukaufen

закупать (дополнительно)

Etwas von einem anderen Anbieter erwerben, um die eigene Produktion oder den Bestand zu ergänzen.

Закупать компоненты или товары у сторонних поставщиков.

терминологическое

Die Firma kauft wichtige Bauteile von externen Partnern zu.

— Фирма закупает важные комплектующие у внешних партнеров.
Es wurde entschieden, Rohstoffe massiv zuzukaufen.

— Было решено массово закупать сырье.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kaufe	zu
du	kaufst	zu
er/sie/es	kauft	zu
wir	kaufen	zu
ihr	kauft	zu
sie/Sie	kaufen	zu

Präteritum претеритум

ich	kaufte	zu
du	kauftest	zu
er/sie/es	kaufte	zu
wir	kauften	zu
ihr	kauftet	zu
sie/Sie	kauften	zu

Imperativ императив

—
kaufe	(du)	zu
—
kaufen	wir	zu
kauft	(ihr)	zu
kaufen	Sie	zu

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kaufe	zu
du	kaufest	zu
er/sie/es	kaufe	zu
wir	kaufen	zu
ihr	kaufet	zu
sie/Sie	kaufen	zu

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kaufte	zu
du	kauftest	zu
er/sie/es	kaufte	zu
wir	kauften	zu
ihr	kauftet	zu
sie/Sie	kauften	zu

Partizip партицип

zukaufend	Präsens
zugekauft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zukaufen

§Однокоренные

§Связанные слова

erwerben·besorgen·bestellen