zurückbuchen

скасувати бронювання

Eine bereits getätigte Buchung oder Transaktion rückgängig machen und den ursprünglichen Zustand wiederherstellen.

Скасувати вже здійснене бронювання або транзакцію та відновити початковий стан.

нейтральное

Ich muss meine Reise leider zurückbuchen.

— На жаль, мені доведеться скасувати свою поїздку.
Sie hat das Hotel gestern zurückgebucht.

— Вчора вона знову забронювала готель.

Синонимы

Антонимы

скасувати бронювання, повернути кошти

In der Buchhaltung oder im Zahlungsverkehr eine Buchung stornieren oder umkehren.

У бухгалтерському обліку або у платіжних операціях скасувати або змінити запис.

терминологическое

☞ Часто вживається в контексті банківських транзакцій або помилкових записів.

Die Bank hat den Betrag sofort zurückgebucht.

— Банк негайно повернув цю суму.
Der Buchhalter bucht die fehlerhafte Zahlung zurück.

— Бухгалтер скасовує некоректний платіж.

zurückbuchend	Präsens
zurückgebucht	Perfekt

zurück·buchen