Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

zurück·hängen

[t͡suˈʁʏkˌhɛŋən]
По слогам zu|rück|häng|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas an etwas (Akkusativ) zurückhängen A— повесить что-либо обратно на что-либо
„Ich hänge die Jacke an den Haken zurück."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückhängen
Präteritum
hängte zurück
Partizip II
hat zurückgehängt
§Значения
вешать (назад/на крючок)
Etwas an einen Haken oder eine Leiste hängen, sodass es nach hinten oder unten hängt.
Повесить что-либо на крючок или вешалку.
нейтральное
  1. Bitte häng deine Jacke an den Haken zurück.
    — Пожалуйста, повесь свою куртку обратно на крючок.
  2. Er hat die Kleidung ordentlich zurückgehängt.
    — Он аккуратно повесил одежду обратно.
Антонимы
вешать (в задней части)
Etwas an einen Ort hängen, an dem es sich im hinteren Bereich befindet.
Повесить что-либо в задней части помещения или объекта.
нейтральное
  1. Wir hängen die Vorhänge ganz nach hinten zurück.
    — Мы вешаем шторы в самую заднюю часть.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hänge zurück
du hängst zurück
er/sie/es hängt zurück
wir hängen zurück
ihr hängt zurück
sie/Sie hängen zurück
Präteritum претеритум
ich hängte zurück
du hängtest zurück
er/sie/es hängte zurück
wir hängten zurück
ihr hängtet zurück
sie/Sie hängten zurück
Imperativ императив
häng(e) (du) zurück
hängen wir zurück
hängt (ihr) zurück
hängen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hänge zurück
du hängest zurück
er/sie/es hänge zurück
wir hängen zurück
ihr hänget zurück
sie/Sie hängen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hängte zurück
du hängtest zurück
er/sie/es hängte zurück
wir hängten zurück
ihr hängtet zurück
sie/Sie hängten zurück
Partizip партицип
zurückhängend Präsens
zurückgehängt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückhängen
zurückzuhängen
§Однокоренные
derHänger
вешалка, крючок
Aufhängung
подвес, крепление
hängend
висящий
§Связанные слова

Сообщить об ошибке