zurück·hängen

[t͡suˈʁʏkˌhɛŋən]

По слогам zu|rück|häng|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an etwas (Akkusativ) zurückhängen A— faire en sorte que quelque chose revienne à quelqu’un/quelque chose.

„Ich hänge die Jacke an den Haken zurück."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückhängen

Präteritum

hängte zurück

Partizip II

hat zurückgehängt

§Значения

rester en arrière

Etwas an einen Haken oder eine Leiste hängen, sodass es nach hinten oder unten hängt.

Accrocher quelque chose à un crochet ou à une barre, de sorte qu’il pende vers l’arrière ou vers le bas.

нейтральное

Bitte häng deine Jacke an den Haken zurück.
Er hat die Kleidung ordentlich zurückgehängt.

Антонимы

abnehmen·weglegen

être accroché à l’arrière

Etwas an einen Ort hängen, an dem es sich im hinteren Bereich befindet.

Accrocher quelque chose à un endroit qui se trouve à l’arrière.

нейтральное

Wir hängen die Vorhänge ganz nach hinten zurück.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hänge	zurück
du	hängst	zurück
er/sie/es	hängt	zurück
wir	hängen	zurück
ihr	hängt	zurück
sie/Sie	hängen	zurück

Präteritum претеритум

ich	hängte	zurück
du	hängtest	zurück
er/sie/es	hängte	zurück
wir	hängten	zurück
ihr	hängtet	zurück
sie/Sie	hängten	zurück

Imperativ императив

—
häng(e)	(du)	zurück
—
hängen	wir	zurück
hängt	(ihr)	zurück
hängen	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hänge	zurück
du	hängest	zurück
er/sie/es	hänge	zurück
wir	hängen	zurück
ihr	hänget	zurück
sie/Sie	hängen	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hängte	zurück
du	hängtest	zurück
er/sie/es	hängte	zurück
wir	hängten	zurück
ihr	hängtet	zurück
sie/Sie	hängten	zurück

Partizip партицип

zurückhängend	Präsens
zurückgehängt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückhängen

zurückzuhängen

§Однокоренные

derHänger

remorque

hängend

suspendu, en suspension

§Связанные слова

aufhängen·anhängen·befestigen