Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zusammen·prallen

[ˌtsuːzamənˈpʁaln̩]
По слогам zu|sam|men|pral|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. zusammenprallen D— to collide with someone/something
„Das Auto ist mit einem Lastwagen zusammengeprallt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenprallen
Präteritum
prallte zusammen
Partizip II
ist zusammengeprallt
§Значения
to collide, to crash into
Zwei oder mehr Objekte bewegen sich aufeinander zu und stoßen mit Wucht gegeneinander.
Physical collision of moving objects.
нейтральное
  1. Zwei Autos sind auf der Autobahn zusammengeprallt.
    — Two cars collided on the highway.
  2. Die Wellen prallen heftig an den Felsen zusammen.
    — The waves crash violently against the rocks.
  3. Der Radfahrer prallte mit einem Fußgänger zusammen.
    — The cyclist collided with a pedestrian.
Синонимы
kollidieren·zusammenstoßen
to clash, to collide
Zwei Personen oder Gruppen geraten in einen heftigen Konflikt oder Streit.
To come into conflict or a serious dispute.
нейтральное
  1. Die Politiker sind während der Debatte hart zusammengeprallt.
    — The politicians clashed fiercely during the debate.
  2. Wir sind oft in der Meinung zusammengeprallt.
    — We often clashed in our opinions.
Синонимы
aufeinanderprallen
Антонимы
harmonieren·ausweichen
to clash, to conflict
Zwei gegensätzliche Ideen, Werte oder Interessen treffen in einem Moment aufeinander.
To conflict or clash (ideas, values).
возвышенное
  1. Hier prallen Tradition und Moderne zusammen.
    — Here, tradition and modernity clash.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pralle zusammen
du prallst zusammen
er/sie/es prallt zusammen
wir prallen zusammen
ihr prallt zusammen
sie/Sie prallen zusammen
Präteritum претеритум
ich prallte zusammen
du pralltest zusammen
er/sie/es prallte zusammen
wir prallten zusammen
ihr pralltet zusammen
sie/Sie prallten zusammen
Imperativ императив
—
pralle (du) zusammen
—
prallen wir zusammen
prallt (ihr) zusammen
prallen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pralle zusammen
du prallest zusammen
er/sie/es pralle zusammen
wir prallen zusammen
ihr prallet zusammen
sie/Sie prallen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prallte zusammen
du pralltest zusammen
er/sie/es prallte zusammen
wir prallten zusammen
ihr pralltet zusammen
sie/Sie prallten zusammen
Partizip партицип
zusammenprallend Präsens
zusammengeprallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenprallen
zusammenzuprallen
§Идиомы
§Сложные слова
derZusammenprall
collision
§Однокоренные
prallen
to splash, to bounce
derAufprall
impact
aufprallen
to crash into, to strike
§Связанные слова
derUnfall·dieKollision·derZusammenstoß

Сообщить об ошибке