Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Öffentlichkeit

[ˈœfəntlɪçkaɪ̯t]
По слогам öff|ent|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Öffentlichkeit
Plural
§Значения
общественность
Die Gesamtheit der Menschen, die an gesellschaftlichen Prozessen teilnehmen oder an Informationen interessiert sind.
Совокупность людей, вовлеченных в общественную жизнь.
нейтральное
  1. Die Öffentlichkeit fordert eine schnelle Antwort der Regierung.
    — Общественность требует быстрого ответа от правительства.
  2. Das Thema wurde in der breiten Öffentlichkeit diskutiert.
    — Эта тема обсуждалась широкой общественностью.
Синонимы
die Gesellschaft·die Allgemeinheit
публичность, открытость
Der Zustand, in dem etwas nicht geheim ist, sondern für alle zugänglich oder sichtbar gemacht wird.
Состояние открытости или доступности информации.
нейтральное
  1. Der Skandal erlangte große Öffentlichkeit.
    — Скандал получил широкую публичность.
  2. Wir müssen die Entscheidung der Öffentlichkeit zugänglich machen.
    — Мы должны сделать решение доступным для публики.
Синонимы
das Publikum
§Идиомы
§Сложные слова
Öffentlichkeitsarbeit
связи с общественностью
Öffentlichkeitswirkung
общественный резонанс
Öffentlichkeitsmaßnahme
мероприятие для общественности
§Однокоренные
öffentlich
публичный, общественный
öffentlich machen
обнародовать
veröffentlichen
публиковать
die Veröffentlichung
публикация, издание
§Связанные слова
Medien·Presse·Zivilgesellschaft