Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ölteppich

[ˈøːlˌtɛpɪç]
По слогам öl|tep|pich
§ Грамматика
Genitiv
des Ölteppichs
Plural
die Ölteppiche
§Значения
toile cirée, linoléum
Ein Bodenbelag aus Schichten von Öl und Teer oder ähnlichen Substanzen.
Un revêtement de sol constitué de couches d’huile et de goudron ou de substances similaires.
нейтральное
  1. Der alte Ölteppich in der Küche ist bereits zerschlissen.
  2. Wir müssen den Ölteppich im Flur reinigen.
Синонимы
imbroglio, situation compliquée
Eine metaphorische Bezeichnung für eine klebrige, unübersichtliche oder moralisch fragwürdige Situation.
Une désignation métaphorique pour une situation collante, confuse ou moralement douteuse.
возвышенное
☞ Il est souvent utilisé dans des contextes littéraires ou politico-critiques.
  1. Die Verhandlungen versanken in einem moralischen Ölteppich.
  2. Er bewegte sich vorsichtig durch diesen politischen Ölteppich.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке