Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Öse

[ˈøːzə]
По слогам ö|se
§ Грамматика
Genitiv
der Öse
Plural
die Ösen
§Значения
ojal, ojo, anillito
Ein kleiner Ring oder eine Schlaufe aus Metall oder Kunststoff, die zur Befestigung oder Verbindung dient.
Un pequeño anillo o bucle de metal o plástico que sirve para fijar o conectar.
нейтральное
  1. Befestigen Sie die Öse am stabilen Teil des Seils.
    — Fije la anilla en la parte resistente de la cuerda.
  2. Die kleine Öse aus Metall ist verbogen.
    — El pequeño ojal de metal está doblado.
Синонимы
derRing
ojal, bucle
Ein kleiner Ring an einem Kleidungsstück, der zum Durchziehen eines Bandes oder Schnürls dient.
Un pequeño anillo en una prenda de vestir que sirve para pasar un cordón o lazada.
нейтральное
  1. Der Schnürsenkel wurde durch die Öse gezogen.
    — El cordón se pasó por el ojal.
  2. Die Ösen an der Jacke sind beschädigt.
    — Los ojetes de la chaqueta están dañados.
§Однокоренные
ösen
desojar, extraer por el ojal
geöset
engrasado
§Связанные слова
derHaken·derRing·dieÖffnung

Сообщить об ошибке