Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Überhöhung

[ˌyːbɐˈhøːʊŋ]
По слогам ü|ber|hö|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Überhöhung
Plural
die Überhöhungen
§Значения
exaggeration, hyperbole
Die übermäßige Steigerung oder Vergrößerung von Eigenschaften, Gefühlen oder Tatsachen.
Excessive intensification of qualities or facts.
нейтральное
  1. Seine Schilderung war eine reine Überhöhung der Tatsachen.
    — His description was a pure exaggeration of the facts.
  2. Wir müssen eine Überhöhung der Gefühle vermeiden.
    — We must avoid an exaggeration of feelings.
Синонимы
dieÜbertreibung·dieHyperbel
idealization, exaltation
Die künstlerische oder rhetorische Idealisierung, bei der etwas über die Realität hinaus erhoben wird.
The elevation of an object in art or rhetoric.
возвышенное
  1. Die Überhöhung des Helden ist typisch für die Epik.
    — The exaltation of the hero is typical for epic poetry.
  2. In der Lyrik findet man oft eine ästhetische Überhöhung.
    — In lyric poetry, one often finds an aesthetic idealization.
Синонимы
dieIdealisierung·dieVerklärung
elevation, increase
In der Mathematik oder Technik: Eine Erhöhung über ein bestimmtes Niveau oder eine Referenzlinie.
Technical or mathematical increase above a level.
терминологическое
  1. Die Überhöhung der Kurve wurde im Modell berechnet.
    — The elevation of the curve was calculated in the model.
§Идиомы
§Сложные слова
Selbstüberhöhung
self-aggrandizement
Götterüberhöhung
deification
Maßüberhöhung
excessive exaggeration
Stilüberhöhung
stylistic exaggeration
§Однокоренные
überhöhen
to exaggerate, to exalt
überhöht
exaggerated, heightened
§Связанные слова
dieSteigerung·dieAufwertung·dieVergrößerung

Сообщить об ошибке