Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Überhöhung

[ˌyːbɐˈhøːʊŋ]
По слогам ü|ber|hö|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Überhöhung
Plural
die Überhöhungen
§Значения
перебільшення, гіпербола
Die übermäßige Steigerung oder Vergrößerung von Eigenschaften, Gefühlen oder Tatsachen.
Надмірне посилення або збільшення властивостей, почуттів чи фактів.
нейтральное
  1. Seine Schilderung war eine reine Überhöhung der Tatsachen.
    — Його опис був чистим перебільшенням фактів.
  2. Wir müssen eine Überhöhung der Gefühle vermeiden.
    — Ми повинні уникати перебільшення емоцій.
Синонимы
dieÜbertreibung·dieHyperbel
ідеалізація, піднесення
Die künstlerische oder rhetorische Idealisierung, bei der etwas über die Realität hinaus erhoben wird.
Художня або риторична ідеалізація, під час якої щось підноситься над реальністю.
возвышенное
  1. Die Überhöhung des Helden ist typisch für die Epik.
    — Піднесення героя є типовим для епосу.
  2. In der Lyrik findet man oft eine ästhetische Überhöhung.
    — У поезії часто зустрічається естетичне піднесення.
Синонимы
dieIdealisierung·dieVerklärung
підвищення
In der Mathematik oder Technik: Eine Erhöhung über ein bestimmtes Niveau oder eine Referenzlinie.
У математиці або техніці: Підвищення над певним рівнем або еталонною лінією.
терминологическое
  1. Die Überhöhung der Kurve wurde im Modell berechnet.
    — Підвищення кривої було розраховано в моделі.
§Идиомы
§Однокоренные
überhöhen
перебільшувати, надмірно наголошувати
überhöht
надмірний, перебільшений, завищений
§Связанные слова
dieSteigerung·dieAufwertung·dieVergrößerung

Сообщить об ошибке