Übertreibung

[ˌyːbɐˈtʁaɪ̯bʊŋ]

По слогам ü|ber|trei|bung

§ Грамматика

Genitiv

der Übertreibung

Plural

die Übertreibungen

§Значения

exaggeration

Die Darstellung von etwas als größer, schlimmer oder intensiver, als es in Wirklichkeit ist.

The representation of something as being larger, greater, or more intense than it really is.

нейтральное

Das ist eine reine Übertreibung deinerseits.

— That is a pure exaggeration on your part.
Ohne jede Übertreibung: Der Film war fantastisch.

— Without any exaggeration: the movie was fantastic.

Синонимы

dieHyperbel·Aufschleimung

hyperbole, exaggeration

Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Begriffe bewusst übersteigert werden.

A rhetorical device that uses intentional exaggeration.

терминологическое

Der Autor nutzt die Übertreibung als Stilmittel.

— The author uses exaggeration as a stylistic device.
In diesem Gedicht ist die Übertreibung sehr deutlich.

— In this poem, the hyperbole is very evident.

Антонимы

§Идиомы