Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Übertrittsproblematik

[ˌyːbɐˈtʁɪtspʁoˌblemaˌtiːk]
По слогам ü|ber|tritt|spro|ble|ma|tik
§ Грамматика
Genitiv
der Übertrittsproblematik
Plural
die Übertrittsproblematiken
§Значения
transition issues
Die Gesamtheit der Schwierigkeiten oder Probleme, die mit einem Übergang von einem Zustand in einen anderen verbunden sind.
The set of difficulties associated with a transition from one state to another.
нейтральное терминологическое
  1. Die Übertrittsproblematik muss in der nächsten Sitzung besprochen werden.
    — The transition issues must be discussed at the next meeting.
  2. Wir untersuchen die Übertrittsproblematik zwischen den Lebensphasen.
    — We are investigating the transition issues between life stages.
Синонимы
Wechselproblematik·Übergangsschwierigkeiten
transfer/transition problems
Die spezifische Problematik im Zusammenhang mit dem Wechsel zwischen verschiedenen Systemen, Rechtsräumen oder technischen Standards.
Specific problems related to switching between systems, legal spaces, or standards.
терминологическое
  1. Die technische Übertrittsproblematik verzögert die Implementierung.
    — The technical transfer problems are delaying the implementation.
  2. Experten analysieren die rechtliche Übertrittsproblematik bei Grenzübergängen.
    — Experts are analyzing the legal transition issues at border crossings.
§Сложные слова
Schulübertrittsproblematik
problems regarding transition from primary school
Systemübertrittsproblematik
system transition issues
Berufübertrittsproblematik
career transition problems
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке