Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Üppigkeit

[ˈʏpɪçkaɪ̯t]
По слогам üp|pigkeit
§ Грамматика
Genitiv
der Üppigkeit
Plural
§Значения
abundance, plenty
Ein Zustand von großer Fülle, Überfluss oder Reichtum an etwas.
A state of great abundance or wealth of something.
нейтральное
  1. Die Üppigkeit der Ernte überraschte die Bauern.
    — The abundance of the harvest surprised the farmers.
  2. Man bewundert die Üppigkeit der Naturkräfte.
    — People admire the abundance of nature's forces.
Синонимы
dieFülle·derÜberfluss·diePracht
Антонимы
derMangel·dieKnappheit
opulence, lushness
Die Qualität von etwas, das prachtvoll, reichhaltig oder ausschweifend gestaltet ist.
The quality of being magnificent, rich, or extravagant.
возвышенное
  1. Die Üppigkeit des Barock beeindruckt die Besucher.
    — The opulence of the Baroque period impresses visitors.
  2. Die Üppigkeit der Dekoration war fast zu viel.
    — The lushness of the decoration was almost too much.
lushness, profusion
Die starke, dichte Ausprägung von Pflanzenwuchs oder Vegetation.
Strong, dense growth of plants or vegetation.
нейтральное
  1. Die Üppigkeit des Gartens ist bemerkenswert.
    — The lushness of the garden is remarkable.
  2. Wir genossen die Üppigkeit der grünen Vegetation.
    — We enjoyed the profusion of the green vegetation.
§Сложные слова
Naturüppigkeit
natural abundance
Fruchtbarkeitüppigkeit
fruitful abundance
§Однокоренные
üppig
lush, abundant
überüppig
excessively lush
§Связанные слова
derReichtum·dieFruchtbarkeit·dieOpulenz

Сообщить об ошибке