übergolden

[ˌyːbɐˈɡɔldn̩]

По слогам ü|ber|gol|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) übergolden A— coś pozłacawać

„Der Künstler übergoldet die Statue."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

übergolden

Präteritum

übergoldete

Partizip II

hat übergoldet

§Значения

gildować, pokrywać złotem

Mit Gold überziehen oder mit einer Goldschicht versehen.

Pokrywać złotem lub obłożyć warstwą złota.

нейтральное

Der Handwerker übergoldet den silbernen Löffel.

— Rzemieślnik pozłacaje srebrną łyżkę.
Die Statue wurde sorgfältig übergoldet.

— Posąg został starannie pozłocony.

Синонимы

vergolden·beschichten

ozdabiać złotem

Etwas mit Gold dekorieren oder veredeln.

Ozdabiać coś złotem lub uszlachetniać.

возвышенное

Sie übergoldet ihre gesamte Sammlung mit feinsten Ornamenten.

— Pozłacuje całą swoją kolekcję najdelikatniejszymi ornamentami.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	übergolde
du	übergoldest
er/sie/es	übergoldet
wir	übergolden
ihr	übergoldet
sie/Sie	übergolden

Präteritum претеритум

ich	übergoldete
du	übergoldetest
er/sie/es	übergoldete
wir	übergoldeten
ihr	übergoldetet
sie/Sie	übergoldeten

Imperativ императив

—
übergolde	(du)
—
übergolden	wir
übergoldet	(ihr)
übergolden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	übergolde
du	übergoldest
er/sie/es	übergolde
wir	übergolden
ihr	übergoldet
sie/Sie	übergolden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	übergoldete
du	übergoldetest
er/sie/es	übergoldete
wir	übergoldeten
ihr	übergoldetet
sie/Sie	übergoldeten

Partizip партицип

übergoldend	Präsens
übergoldet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

übergolden

zu übergolden

§Однокоренные

§Связанные слова

glänzen·verzieren·beschichten