Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überlappen

[ˌyːbɐˈlaptn̩]
По слогам ü|ber|lap|pen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas mit etwas überlappen D— to overlap something with something
„Die Dachziegel überlappen sich mit der nächsten Schicht."
sich überlappen N— to overlap
„Die beiden Zeiträume überlappen sich."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überlappen
Präteritum
überlappte
Partizip II
hat überlappt
§Значения
to overlap
Etwas liegt über einer anderen Schicht oder Fläche und bedeckt einen Teil davon.
To cover part of another surface or layer.
нейтральное
  1. Die Dachziegel überlappen sich leicht.
    — The roof tiles overlap slightly.
  2. Die Schichten haben sich nicht überlappt.
    — The layers did not overlap.
Синонимы
überdecken·überschneiden
to overlap
Zwei Ereignisse, Prozesse oder Zustände finden zur gleichen Zeit statt oder haben Gemeinsamkeiten.
To have common elements or occur at the same time.
нейтральное терминологическое
  1. Die Arbeitszeiten der beiden Schichten überlappen sich.
    — The working hours of the two shifts overlap.
  2. Unsere Interessen überlappen sich in diesem Punkt.
    — Our interests overlap in this regard.
to overlap (with something)
Sich teilweise mit etwas anderem decken oder räumlich/zeitlich überschneiden, wobei das Vergleichsobjekt mit 'mit' genannt wird.
  1. Der neue Zeitplan überlappt sich mit dem alten.
    — The new schedule overlaps with the old one.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überlappe
du überlappst
er/sie/es überlappt
wir überlappen
ihr überlappt
sie/Sie überlappen
Präteritum претеритум
ich überlappte
du überlapptest
er/sie/es überlappte
wir überlappten
ihr überlapptet
sie/Sie überlappten
Imperativ императив
—
überlapp(e) (du)
—
überlappen wir
überlappt (ihr)
überlappen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überlappe
du überlappest
er/sie/es überlappe
wir überlappen
ihr überlappet
sie/Sie überlappen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überlappte
du überlapptest
er/sie/es überlappte
wir überlappten
ihr überlapptet
sie/Sie überlappten
Partizip партицип
überlappend Präsens
überlappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
überlappen
überzulappen
§Однокоренные
lappen
to flap / rag
§Связанные слова
schichten·koexistieren·berühren

Сообщить об ошибке