Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überschütten

[ˌyːbɐˈʃʏtn̩]
По слогам über|schüt|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mit etwas überschütten D— засыпать/заливать кого-либо чем-либо
„Die Fans überschütteten den Sänger mit Blumen."
etwas überschütten A— заливать/затапливать что-либо
„Der Regen überschüttete das gesamte Gelände."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überschütten
Präteritum
überschüttete
Partizip II
hat überschüttet
§Значения
заливать, обливать
Mit einer großen Menge einer Flüssigkeit über ein Objekt oder eine Person gießen.
Обильно поливать или заливать что-либо жидкостью.
нейтральное
  1. Er hat das ganze Kleid mit Wein überschüttet.
    — Он залил всё платье вином.
  2. Die Kinder überschütten die Statue mit Wasser.
    — Дети обливают статую водой.
Синонимы
überhäufen·bewässern
Антонимы
entziehen
засыпать (комплиментами), осыпать
Jemanden mit einer übermäßigen Menge an etwas (z. B. Komplimenten oder Geschenken) überhäufen.
Предоставлять кому-либо чрезмерное количество чего-либо (слов, подарков).
нейтральное
  1. Sie haben den Gewinner mit Lob überschüttet.
    — Они осыпали победителя похвалами.
  2. Die Fans überschütten den Star mit Geschenken.
    — Фанаты засыпают звезду подарками.
заливать (бетоном), покрывать
Eine Fläche mit einer Schicht aus einem Material (z. B. Beton oder Erde) bedecken.
Покрывать поверхность слоем материала.
терминологическое
  1. Die Arbeiter überschütten die Fläche mit Beton.
    — Рабочие заливают поверхность бетоном.
  2. Der Boden wurde mit einer Schicht Sand überschüttet.
    — Почва была покрыта слоем песка.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überschütte
du überschüttest
er/sie/es überschüttet
wir überschütten
ihr überschüttet
sie/Sie überschütten
Präteritum претеритум
ich überschüttete
du überschüttetest
er/sie/es überschüttete
wir überschütteten
ihr überschüttetet
sie/Sie überschütteten
Imperativ императив
—
überschütte (du)
—
überschütten wir
überschüttet (ihr)
überschütten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überschütte
du überschüttest
er/sie/es überschütte
wir überschütten
ihr überschüttet
sie/Sie überschütten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überschüttete
du überschüttetest
er/sie/es überschüttete
wir überschütteten
ihr überschüttetet
sie/Sie überschütteten
Partizip партицип
überschüttend Präsens
überschüttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
überschütten
zu überschütten
§Идиомы
§Сложные слова
Überschüttung
заливание, осыпание
§Однокоренные
schütten
сыпать, наливать
überschwemmen
затапливать
Schüttung
насыпь, порция (насыпанная)
§Связанные слова
gießen·fluten·überfluten

Сообщить об ошибке