Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überstellen

[ˌyːbɐˈʃtɛlən]
По слогам ü|ber|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. an einen Ort überstellen A— birini bir yere göndermek
„Der Gefangene wurde an ein anderes Gefängnis überstellt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überstellen
Präteritum
überstellte
Partizip II
hat überstellt
§Значения
transfer etmek
Eine Person, meist einen Gefangenen oder Patienten, von einem Ort an einen anderen bringen.
Bir kişiyi, genellikle bir mahkumu veya hastayı, bir yerden başka bir yere götürmek.
нейтральное терминологическое
☞ Genellikle hukuki, polisiye veya tıbbi bağlamlarda kullanılır.
  1. Der Häftling wurde in eine andere JVA überstellt.
    — Mahkum başka bir cezaevine nakledildi.
  2. Die Polizei überstellt den Verdächtigen ins Gefängnis.
    — Polis, şüpheliyi hapishaneye gönderiyor.
  3. Die Polizei überstellt den Häftling an ein anderes Gefängnis.
    — Polis, tutukluyu başka bir hapishaneye naklediyor.
Синонимы
transfer etmek
Geld oder Vermögenswerte von einem Konto auf ein anderes übertragen.
Bir hesaptan diğerine para veya varlık aktarmak.
нейтральное терминологическое
☞ Finansal teknik bağlam.
  1. Ich habe das Geld gestern auf dein Konto überstellt.
    — Parayı dün hesabına aktardım.
  2. Die Firma überstellt die Mittel sofort.
    — Şirket fonları derhal aktarıyor.
Антонимы
aktarmak
Daten oder Informationen von einem System in ein anderes übertragen.
Bir sistemden diğerine veri veya bilgi aktarmak.
нейтральное терминологическое
☞ BT bağlamı.
  1. Die alten Daten wurden in das neue System überstellt.
    — Eski veriler yeni sisteme aktarıldı.
  2. Wir müssen die Dateien sicher überstellen.
    — Dosyaları güvenli bir şekilde teslim etmeliyiz.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überstelle
du überstellst
er/sie/es überstellt
wir überstellen
ihr überstellt
sie/Sie überstellen
Präteritum претеритум
ich überstellte
du überstelltest
er/sie/es überstellte
wir überstellten
ihr überstelltet
sie/Sie überstellten
Imperativ императив
überstelle (du)
überstellen wir
überstellt (ihr)
überstellen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überstelle
du überstellest
er/sie/es überstelle
wir überstellen
ihr überstellet
sie/Sie überstellen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überstellte
du überstelltest
er/sie/es überstellte
wir überstellten
ihr überstelltet
sie/Sie überstellten
Partizip партицип
überstellend Präsens
überstellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
überstellen
überzustellen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке