на протяжении многих лет, годами
Bezieht sich auf einen Zeitraum, der mehrere Jahre umfasst.
Указывает на период времени, длящийся несколько лет.
-
Sie haben über Jahre hinweg zusammengearbeitet.— Они работали вместе на протяжении многих лет.
-
Das Projekt wurde über Jahre entwickelt.— Проект разрабатывался годами.