Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Abgabenleistung

[ˈapˌɡaːbn̩ˌlaɪ̯stʊŋ]
По слогам ab|ga|ben|lei|stung
§ Грамматика
Genitiv
der Abgabenleistung
Plural
die Abgabenleistungen
§Значения
уплата налогов и сборов
Die Erbringung oder Zahlung von Steuern, Gebühren oder anderen staatlichen Abgaben.
Процесс выплаты налогов, пошлин или других обязательных государственных взносов.
нейтральное терминологическое
  1. Die korrekte Abgabenleistung ist für den Staat wichtig.
    — Правильная уплата налогов важна для государства.
  2. Er hat seine Abgabenleistung pünktlich geleistet.
    — Он своевременно произвел выплату сборов.
Синонимы
Steuerleistung·Finanzierungsbeitrag
налоговое бремя, отчисления
Die Leistung oder der Beitrag, den ein Unternehmen oder eine Person im Rahmen seiner Pflichten erbringt.
Объем или характер выплат, осуществляемых в качестве обязательного взноса.
нейтральное терминологическое
  1. Die hohe Abgabenleistung belastet die kleinen Unternehmen.
    — Высокий уровень налоговых отчислений обременяет малые предприятия.
  2. Eine stetige Abgabenleistung sichert die Infrastruktur.
    — Стабильные отчисления обеспечивают инфраструктуру.
§Сложные слова
Abgabenleistungspflicht
обязанность по уплате налогов
Abgabenleistungshöhe
размер налоговых отчислений
§Однокоренные
Abgabe
сбор, налог, отчисление
abgeben
сдавать, отдавать
Leistung
достижение, услуга, производительность
leisten
осуществлять, совершать
§Связанные слова
Steuer·Finanzierung·Einnahme

Сообщить об ошибке