Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Abgabenleistung

[ˈapˌɡaːbn̩ˌlaɪ̯stʊŋ]
По слогам ab|ga|ben|lei|stung
§ Грамматика
Genitiv
der Abgabenleistung
Plural
die Abgabenleistungen
§Значения
payment of taxes and levies
Die Erbringung oder Zahlung von Steuern, Gebühren oder anderen staatlichen Abgaben.
The act of paying taxes, fees, or other mandatory state levies.
нейтральное терминологическое
  1. Die korrekte Abgabenleistung ist für den Staat wichtig.
    — Correct payment of levies is important for the state.
  2. Er hat seine Abgabenleistung pünktlich geleistet.
    — He made his payment of levies on time.
Синонимы
Steuerleistung·Finanzierungsbeitrag
tax contribution, levy performance
Die Leistung oder der Beitrag, den ein Unternehmen oder eine Person im Rahmen seiner Pflichten erbringt.
The amount or nature of contributions made as part of an obligation.
нейтральное терминологическое
  1. Die hohe Abgabenleistung belastet die kleinen Unternehmen.
    — The high tax contribution burdens small companies.
  2. Eine stetige Abgabenleistung sichert die Infrastruktur.
    — Steady levy performance secures the infrastructure.
§Сложные слова
Abgabenleistungspflicht
obligation to render tax payments
Abgabenleistungshöhe
amount of tax payments
§Однокоренные
dieAbgabe
levy, tax, charge
abgeben
to hand in, to surrender
dieLeistung
performance, service, achievement
leisten
to perform, to render
§Связанные слова
dieSteuer·dieFinanzierung·dieEinnahme

Сообщить об ошибке