Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Abgrenzungsfähigkeit

[ˈapɡʁɛnt͡sʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам ab|gren|zungs|fä|hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Abgrenzungsfähigkeit
Plural
die Abgrenzungsfähigkeiten
§Значения
ability to set boundaries
Die psychologische Fähigkeit, sich von anderen Personen oder Erwartungen abzugrenzen und die eigene Identität zu wahren.
The psychological capacity to maintain one's individuality and separate oneself from others.
терминологическое
  1. In der Therapie wird die Abgrenzungsfähigkeit des Patienten gestärkt.
    — During therapy, the patient's ability to set boundaries is strengthened.
  2. Eine gesunde Abgrenzungsfähigkeit schützt vor emotionaler Überlastung.
    — A healthy ability to set boundaries protects against emotional overload.
Синонимы
Differenzierungsfähigkeit·Distinktionsfähigkeit
ability to differentiate
Die Fähigkeit, klare Grenzen zwischen verschiedenen Bereichen, Konzepten oder Systemen zu ziehen.
The capacity to establish clear distinctions between concepts or systems.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Abgrenzungsfähigkeit dieser Theorie ist fragwürdig.
    — The ability to differentiate this theory is questionable.
  2. Wir müssen die Abgrenzungsfähigkeit zwischen den beiden Fachbereichen verbessern.
    — We must improve the ability to differentiate between the two academic fields.
§Однокоренные
abgrenzen
to demarcate, to differentiate
dieAbgrenzung
demarcation, differentiation
abgrenzbar
demarcable
dieFähigkeit
ability, capacity
§Связанные слова
dieSelbstbehauptung·dieIdentität·dieDistinktion

Сообщить об ошибке