Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ablösungsmannschaft

[ˈapˌløːzʊŋsˌmanʃaft]
По слогам ab|lö|sungs|mann|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Ablösungsmannschaft
Plural
die Ablösungsmannschaften
§Значения
relief crew, replacement team
Eine Gruppe von Personen, die bereitsteht, um eine andere Gruppe bei einer Aufgabe oder einem Dienst abzulösen.
A group of people ready to take over from another group.
нейтральное
  1. Die Ablösungsmannschaft ist bereits auf dem Weg zur Fabrik.
    — The relief crew is already on its way to the factory.
  2. Wir warten auf die Ablösungsmannschaft, um die Schicht zu beenden.
    — We are waiting for the relief crew to finish the shift.
Синонимы
Ersatzmannschaft·Vertretungsteam
replacement squad, transition team
Ein Team, das speziell dafür eingesetzt wird, eine bestehende Besetzung oder eine alte Struktur zu ersetzen.
A team intended to replace an existing staff or structure.
нейтральное
  1. Die neue Ablösungsmannschaft wird das alte Management ersetzen.
    — The new replacement team will replace the old management.
  2. Die Ablösungsmannschaften wurden für das Projekt zusammengestellt.
    — The replacement squads were assembled for the project.
§Сложные слова
Ablösungsmannschaften
relief crews
Ablösungsmannschaft-Einsatz
deployment of the relief crew
§Однокоренные
ablösen
to replace, to relieve
dieAblösung
replacement, cancellation
dieMannschaft
crew, team
Mannschaftsführung
team leadership
§Связанные слова
derSchichtwechsel·Personalvertretung·dieReserve

Сообщить об ошибке