Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Abschreckungseffekt

[ˈapˌʃʁɛkʊŋsʔɛfɛkt]
По слогам ab|schreck|ungs|ef|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Abschreckungseffekts
Plural
die Abschreckungseffekte
§Значения
deterrence effect
Die Wirkung, durch die ein potenzieller Gegner oder Akteur von einer Handlung abgehalten wird, meist durch die Androhung von Gegenmaßnahmen.
The effect where a potential opponent is prevented from acting due to the threat of retaliation.
нейтральное терминологическое
  1. Die nukleare Bewaffnung soll einen Abschreckungseffekt erzielen.
    — Nuclear armament is intended to achieve a deterrence effect.
  2. Ohne starke Verbündete fehlt der Abschreckungseffekt.
    — Without strong allies, the deterrence effect is lacking.
deterrent effect
Ein psychologischer Effekt, der eine abschreckende Wirkung auf das Verhalten von Individuen oder Gruppen ausübt.
A psychological effect that prevents certain actions from being taken.
нейтральное терминологическое
  1. Hohe Strafen können einen gewissen Abschreckungseffekt haben.
    — High fines can have a certain deterrent effect.
  2. Der Abschreckungseffekt der neuen Gesetze blieb aus.
    — The deterrent effect of the new laws failed to materialize.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке