Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Aktualität

[aktualiˈtɛːt]
По слогам ak|tu|a|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Aktualität
Plural
§Значения
relevance, timeliness
Der Zustand, aktuell oder gegenwärtig zu sein; die zeitliche Relevanz eines Themas.
The state of being relevant or significant at the present time.
нейтральное
  1. Die Aktualität dieses Berichts ist zweifelhaft.
    — The relevance of this report is doubtful.
  2. Das Thema hat eine hohe Aktualität.
    — The topic has high timeliness.
Синонимы
dieRelevanz·dieZeitgemäßheit
up-to-dateness, modernity
Die Eigenschaft, auf dem neuesten Stand der Technik oder Information zu sein.
The quality of being up-to-date with the latest information or developments.
нейтральное
  1. Wir müssen die Aktualität der Daten prüfen.
    — We must check the up-to-dateness of the data.
  2. Die Aktualität der Software ist entscheidend.
    — The up-to-dateness of the software is crucial.
§Сложные слова
Aktualitätsschwund
loss of relevance
Aktualitätsverlust
loss of timeliness
§Однокоренные
aktuell
current
aktualisieren
to update
dieAktualisierung
update
Aktualitätsscheck
relevance check
unaktuell
outdated
§Связанные слова
derZeitgeist·dieNeuheit·dieGültigkeit

Сообщить об ошибке