ночной кошмар, злой дух
Ein schrecklicher Albtraum oder ein böser Geist, der den Schlaf stört.
Ужасный сон или мифическое существо, вызывающее страх во сне.
☞ В современном языке чаще используется в переносном смысле.
-
Der Alb quälte ihn die ganze Nacht.— Кошмар мучил его всю ночь.
-
Diese Begegnung war ein wahrer Alb.— Эта встреча была настоящим кошмаром.
Синонимы