Amtsnachfolger — Wörterbuch

преемник на должности

Eine Person, die eine öffentliche oder offizielle Position nach dem Ausscheiden des bisherigen Inhabers übernimmt.

Лицо, принимающее на себя официальные полномочия после ухода предшественника.

нейтральное

Der neue Amtsnachfolger trat sein Amt gestern an.

— Новый преемник на должности вступил в должность вчера.
Die Wahl des Amtsnachfolgers verzögerte sich um Monate.

— Выборы преемника на должности задержались на месяцы.

Синонимы

преемник

Die Person, die in einer hierarchischen oder administrativen Struktur die Nachfolge antritt.

Лицо, следующее за кем-либо в административной иерархии.

нейтральное

Er wurde als rechtmäßiger Amtsnachfolger bestätigt.

— Он был утвержден как законный преемник.
Ohne einen klaren Amtsnachfolger herrscht Chaos.

— Без четко определенного преемника царит хаос.