заявление о принятии
Die förmliche Erklärung, mit der ein Angebot oder ein Vertrag rechtlich angenommen wird.
Официальное заявление, подтверждающее принятие предложения или договора.
☞ Используется преимущественно в юридическом контексте договорного права.
-
Die Annahmeerklärung muss dem Anbieter rechtzeitig zugehen.— Заявление о принятии должно быть своевременно доставлено отправителю предложения.
-
Ohne eine schriftliche Annahmeerklärung kommt der Vertrag nicht zustande.— Без письменного заявления о принятии договор не вступает в силу.
-
Der Anwalt prüfte die Gültigkeit der Annahmeerklärung.— Адвокат проверил действительность заявления о принятии.
Синонимы