consolation goal, follow-up goal
Ein Tor in einem Sportspiel, das den Rückstand einer Mannschaft verringert.
A goal scored that reduces the deficit in a sports match.
-
Der Anschlusstreffer fiel kurz vor der Halbzeitpause.— The consolation goal was scored just before halftime.
-
Nach dem Anschlusstreffer keimte wieder Hoffnung auf.— After the follow-up goal, hope arose once again.
-
Die Mannschaft erzielte einen wichtigen Anschlusstreffer.— The team scored an important consolation goal.