Ansturm

[ˈanˌʃtuːrm]

По слогам an|sturm

§ Грамматика

Genitiv

des Ansturms

Plural

die Anstürme

§Значения

surge, rush, influx

Ein plötzlicher, heftiger und massenhafter Zustrom von Menschen oder Dingen.

A sudden and massive influx of people or things.

нейтральное

Der Ansturm der Kunden auf den neuen Laden war gewaltig.

— The rush of customers to the new shop was enormous.
Nach der Ankündigung gab es einen plötzlichen Ansturm auf die Tickets.

— After the announcement, there was a sudden surge for tickets.

Синонимы

onslaught, assault, charge

Ein heftiger Angriff oder ein gewaltsamer Vorstoß gegen etwas.

A strong, often violent pressure or attack.

возвышенное

Der Ansturm der Feinde konnte die Mauern nicht durchbrechen.

— The onslaught of the enemies could not breach the walls.
Sie hielten dem heftigen Ansturm stand.

— They withstood the heavy assault.

§Идиомы