Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Arbeitsantritt

[ˈaʁbaɪ̯tsˌantʁɪt]
По слогам ar|beits|an|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitsantritts
Plural
§Значения
вступление в должность, начало работы
Der Zeitpunkt oder der Akt, an dem eine Person eine neue berufliche Tätigkeit oder ein Amt offiziell beginnt.
Момент или акт официального начала новой трудовой деятельности.
нейтральное официальное
  1. Ihr Arbeitsantritt ist für den ersten Mai geplant.
    — Её выход на работу запланирован на первое мая.
  2. Nach dem Arbeitsantritt muss sie die Sicherheitsunterweisung absolvieren.
    — После вступления в должность она должна пройти инструктаж по технике безопасности.
Синонимы
принятие полномочий, вступление в пост
Der formelle Vorgang des Antretens einer Position oder eines Mandats.
Формальный процесс занятия государственной или высокой должности.
возвышенное официальное
  1. Der Arbeitsantritt des neuen Präsidenten wurde feierlich begangen.
    — Вступление в должность нового президента было отмечено торжественной церемонией.
  2. Die Bedingungen für den Arbeitsantritt wurden im Vertrag festgelegt.
    — Условия принятия полномочий были закреплены в договоре.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке