Arbeitsplatzverhältnis

[ˈaʁbaɪ̯tsˌplat͡s fɛɐ̯ˌhɛltnɪs]

§ Грамматика

Genitiv

des Arbeitsplatzverhältnisses

Plural

die Arbeitsplatzverhältnisse

§Значения

трудовые отношения, трудовой договор

Das rechtliche Verhältnis zwischen einem Arbeitgeber und einem Arbeitnehmer.

Правовое отношение между работодателем и работником.

нейтральное терминологическое

Das Arbeitsplatzverhältnis wurde durch den Vertrag geregelt.

— Трудовые отношения регулировались договором.
Einseitige Änderungen am Arbeitsplatzverhältnis sind rechtlich schwierig.

— Односторонние изменения в трудовых отношениях юридически сложны.

Синонимы

рабочее место

Die konkrete Stelle oder der Ort, an dem eine Person ihre berufliche Tätigkeit ausübt.

Конкретное место или позиция, где человек работает.

нейтральное

Er sucht nach einem neuen Arbeitsplatzverhältnis in der Stadt.

— Он ищет новое рабочее место в городе.
Die Ergonomie an Ihrem Arbeitsplatzverhältnis muss verbessert werden.

— Эргономика на вашем рабочем месте должна быть улучшена.

§Сложные слова

§Однокоренные