Arbeitsschwerpunkt

[ˈaʁbaɪ̯tsˌʃveɐ̯pʊŋkt]

По слогам ar|beits|schwer|punkt

§ Грамматика

Genitiv

des Arbeitsschwerpunkts

Plural

die Arbeitsschwerpunkte

§Значения

специализация, профиль деятельности

Der Bereich oder das spezifische Thema, auf das sich die berufliche Tätigkeit konzentriert.

Область или конкретная тема, на которой сосредоточена профессиональная деятельность.

нейтральное терминологическое

Mein Arbeitsschwerpunkt liegt in der Softwareentwicklung.

— Моя специализация — разработка программного обеспечения.
Der neue Professor hat einen anderen Arbeitsschwerpunkt.

— У нового профессора другой профиль деятельности.

Синонимы

приоритетное направление работы

Die Priorität oder der Schwerpunkt innerhalb eines Arbeitsplans oder Projekts.

Приоритет или основной акцент в рамках рабочего плана или проекта.

нейтральное терминологическое

Wir müssen unseren Arbeitsschwerpunkt auf die Qualität legen.

— Мы должны сделать наш приоритет в работе на качестве.
Die aktuellen Arbeitsschwerpunkte wurden im Meeting festgelegt.

— Текущие приоритетные направления работы были определены на собрании.

§Сложные слова

Themenschwerpunkt

основная тема

Leistungsschwerpunkt

основная сфера деятельности

Studiensschwerpunkt

специализация в учебе

Arbeitsschwerpunktbereich

область основной деятельности

§Однокоренные